チョア脱退でAOAは解散するの?復帰の可能性や今後について!

本日6月22日、
突如Twitterを騒がせているのが
AOAチョア脱退!

具体的なニュースサイトのリンクはないものの…
ファンの悲しみと心配のツイートで埋め尽くされていました。

このニュースの出処やAOAチョアさんについて
なんだか気になったので色々調べてみました!
随時更新します!

スポンサーリンク
スポンサーリンク

AOAチョア脱退!?

Twitterでこのことを知った方も多いのではないでしょうか?

AOAチョアの脱退について、
韓国のニュースサイトの記事をわかりやすく日本語にして
ツイートしてくれたと思われる方のツイートを載せます。

私はこの方のツイートでこのニュースを知ったのですが、
元々の出処はどこ?と思い…調べました。
そしたら、韓国のニュースサイトと思われる記事を発見!

韓国のニュースサイト:newsen.com

もちろん全て韓国語なので…
Google翻訳さんに助けてもらいました笑

するとどうやら、AOAチョアさんの公式インスタグラムにて、
6月22日、本人が脱退すると発表したようです!
チョア本人のインスタ投稿はこちら

. 안녕하세요 초아입니다 저의 갑작스런 활동중단에 많은분들이 관심 가져주시고 걱정해주셔서 정말 감사했고 죄송했습니다 조금 늦었지만 제가 쉴수밖에 없었던 이유와 고민해서 내린 결정에 대해서 말씀드리고 싶어요. AOA라는 팀으로 데뷔하자마자 많은 사랑을받았던것이 아니기때문에 그만큼 사랑 받는다는것을 소중하게 느끼고 항상 감사하고 있었습니다. 팀에서 맏언니 였지만 아직 한참 어린 저는 활동을 해오면서 울고싶을때가 많았습니다. 하지만 저를 찾아주시는 이유는 밝은 저의 모습이라는것을 잘알고있었어요 마음은 울고있었지만 밝게만 보여야 하는 일이 반복되었고 스스로를 채찍질 할수록 점점 병들고있는 스스로를 발견 했었습니다. 불면증과 우울증을 치료하고자 약도 먹어보고 2년전부터 스케줄을 점점 줄여왔지만 피곤에서 오는 문제가 아니였기에 결국 모든활동을 중단하게 되었습니다 기다려주시는 분들을 떠올리며 복귀할수있도록 노력했지만 마냥 쉬고있는 상태로 부정적인 관심들이 지속되면 팀원들에게 더 많은 피해가 가게 될수 있다고 생각이들었습니다. 소속사와 협의 하에 저는 오늘 부로 aoa라는 팀에서 탈퇴하여 함께했던 멤버들의 활동을 응원하고자합니다. 연예인을 준비하고 활동했던 8년동안 많은것들을 배울수 있었다고 생각하고 힘들다고 생각하는 지금 이순간 조차 저를 성장시키는 과정이라고 생각이듭니다. 저는 올해 28살로 앞으로 혼란스러운 스스로를 차근차근 돌아보고 지난 8년간의 방송활동 이외에 남은 20대는 제 나이만큼의 넓은 경험들로 채워보고싶어요. 지금은 예정되어있던 개인활동 외에 활동은 생각하지 않고있는 상태로 언젠가 더이상 두렵지않고 지금보다 더 나아진 제 모습을 보여드릴 수 있을 때 그때에도 저를 응원해주시나면 분들이 계신다면 다시 돌아오고싶습니다. 많이 부족한사람인지라 그 와중에서도 끝까지 응원해주시고 걱정해주신많은 분들께 진심으로 애정어린 감사를 드립니다. 오랜시간 함께해온 멤버들 그리고 사랑받을수 있도록 부족한 점을 매꿔 주셨던 많은분들 , 그동안 저를 포함한 AOA를 사랑해주신 많은분들께 진심으로 감사드립니다.

초아さん(@queenchoa_)がシェアした投稿 –

こちらももちろん韓国語なのですが…
Google翻訳版をそのまま一応載せますね!

「こんにちは超我です
私の突然の活動休止に
多くの方々が関心を持ってくださって
心配、ありがとうございした申し訳ありませんしました
、少し遅れ
私休むしかなかった理由と
悩んで下した決定について
申し上げたいと思います。

AOAというチームでデビューするやいなや、多く
の愛を受けたことがないので
、その分愛受けること大切
に感じ、常に感謝していました。

チームで一番年上だったが、
まだしばらく子供私
の活動をしてきて
泣いてたい時がありました。
しかし、私を見つけていただく理由は、
明るい私の姿だということを
よく知っていた
心は泣いていたが、
明るくだけ見えるべきであることが繰り返され、
自らを鞭打ちほど
ますます病んでいる自分を発見しました。

不眠症とうつ病を
治療しようと方向食べて
、2年前からスケジュールをますます減らしてきたが
、疲れから来る問題がなかったから
、最終的にすべての活動を中断することになりました

待ってくださる方を思い出させて
復帰できるように努力したが、
ひたすら休んでいる状態で
否定的な関心が持続されると、
チームメンバーに、より多くの被害が
店れることと思いました。

所属事務所との協議の下に
、私は今日部
aoaというチームから脱退して
一緒にしたメンバーたちの活動を応援したいと思います。

芸能人を準備して活動していた8年の間に
多くのことを学ぶことができたと考えて
大変と思う今この瞬間でさえ私を
成長させる過程と思います。
私は今年28歳で
、今後混乱に自分自身を着々と振り返り
、過去8年間の放送活動に加えて、
残りの20代
私の年齢だけの広い経験者で満たされて見てみたい。

今は予定されていた個人活動のほか、
活動は考えていない状態で
、いつかもう怖くない
、今よりも良くなった自分の姿を
お見せすることができるとき
、それにも私を応援してくださると、
人がいるなら
戻ってきてと思います。
多く不足人であるから、その渦中でも最後まで応援してくださって
心配してくださった多くの方々に心から愛情のこもった感謝します。
長い時間一緒にしてきたメンバーたち、そして
愛さよう
足りない点をメクォいただいた多くの方々 、
これまで私を含むAOAを
愛してくださった多くの方々に
心から感謝いたします。」

内容は韓国のニュースサイトや
Twitterに載せてくださった方とほぼ同じかと。
Twitterで日本語訳の画像を載せてくれている方がいました!
こっちのほうがわかりやすいです!

チョアのAOA脱退理由は?

これはTwitterなどにもでてましたが…
どうやらチョアさん、不眠症とうつ病に悩まされていたそうです。
ファンにも隠して治療と休養をしていたようですが、
休養の理由を公表していないことで、様々な憶測があったようで。

一時期行方不明説まで出ていたようです。

そんなこともあり、自分だけでなく周りのメンバーにまで
被害が行ってしまうことが辛かったんでしょうね。
自分自身が辛い時にそれを言えないっていうのは本当に辛いと思います。

真面目で誠実な方だったようなので
余計心苦しかったのかもしれませんね。
メンバーに被害が行かないように、
なによりチョアさんの心と体の休養のために
AOAの脱退を決意したようです。

スポンサーリンク

チョア脱退について事務所やメンバーの反応

本人がインスタグラムで発表ということもあり、
事務所やメンバーとはどんな話し合いがされていたのか気になりますよね!

チョアさんの書き込みには
「所属事務所との協議の下に、私は今日部aoaというチームから脱退して一緒にしたメンバーたちの活動を応援したいと思います。」
とあり、書き込んだ22日の時点で脱退とも取れる内容かと思います。
ちょっと翻訳があれなので…脱退の日付は確実ではないですが。
要は事務所とも話し合いはしてます!ってことですよね?

チームメンバーについては翻訳を見る限りここには書いてないようです。

事務所の反応

これは韓国のニュースサイトからの情報ですが…
「所属事務所側はこの日の午後”チーム脱退するかどうかは、協議中であり、決定されたことがない。今後の去就については議論の後決定する予定である」
とのこと。

ん?
なんかチョアさんと言ってること違いますよね??
韓国でもやはり、双方の意見が食い違っているため注目を集めているようです。
上記はあくまでニュースサイトの記事なので、何かしら動きがあれば事務所から公式発表があるはずですよね!

※6月23日追記

公式に発表があったようです!
現時点では

  • 本人の意思を尊重する。
  • 時期はまだ未定

ということのようです!

メンバーの反応

チョアさんは元々スケジュールを減らして休養もとっていたようなので、メンバーもチョアさんの体調について何も知らないということは考えにくいと思います。

メンバーそれぞれの反応については調査中です。

チョアがAOA脱退後はどうなるの?

チョアさん本人の書き込みをみると

「今は予定されていた個人活動のほか、活動は考えていない状態で、いつかもう怖くない、今よりも良くなった自分の姿をお見せすることができるとき、それにも私を応援してくださると、人がいるなら戻ってきてと思います。」

とあります。
AOAとしてではなく、単独でモデルなどもしているようなので…
とりあえず今現在個人的に入っているお仕事が終わったら休業。
不眠症たうつ病など、心身ともに回復してまた芸能活動ができそうなら、その時応援してくれる人がいるなら戻りたい!
という感じでしょうか。

見た限りでは完全な引退というわけではなく、ざっくり言うと
メンバーに迷惑かかるので、脱退して休養。
また頑張れそうなら戻ってきたいです!という感じな気がします。

ファンの方からすると、戻ってきてくれる可能性があるのは救われますね!
ただやっぱり、無理はして欲しくないですよね。
ゆっくり休んで欲しいです。

AOA解散の可能性は?

今現在はまだ、チョアさんが脱退を発表したばかりという段階のため、なにより事務所側はまだ議論中と言っているようですし、確実なことはわかっていません。

ただ、チョアさんのコメントでは
aoaというチームから脱退して一緒にしたメンバーたちの活動を応援したいと思います」
とあるので、AOA解散まではいかないんじゃないかな…
予想しています。

あくまでよそうなので…公式発表があれば追記します!

チョアがインスタを更新!6月23日

AOA脱退を発表した翌日、チョアさんがインスタを更新!
その投稿がこちら

많은 관심을 주실수록 여러 구설에 오를수있다는것은 알고있었지만 저는 임신도 하지않았고 낙태도 하지않았고 결혼을 하기위해 탈퇴하는것도 아닙니다. 연애하며 활동하시는 분들이 많고 연애하고 싶으면 밝히고 활동을 하면되는건데 왜 저의 탈퇴가 열애설이 연관지어지는지 모르겠습니다. 제가 친구도 많지 않은편이라 근래에 상대가 저에게 많은 힘이 되준건 사실입니다 앞으로 더 좋은 관계로 발전하게되면 연애하는 것은 잘못된 일이 아니니 얼마든지 솔직하게 말씀드리고 예쁜 만남을 갖겠습니다 정말 오랜시간 고민끝에 내린 탈퇴라는 힘든 결정인데 다른 문제가 연관지어지지 않았으면 합니다. 그간 계속해서 사진을 올리겠다고 해오셔서 정신적으로 많은 압박을 받아왔는데 오히려 이제 속이 시원하네요. 사진과 함께 올라온 오늘 기사에 저도 사진을 첨부하며 설명드리고 싶습니다. 마치 단둘이간 커플 여행인것처럼 기사가났지만 언니, 동생과 자매끼리 처음 가본 해외여행이었습니다. 중학교 1학년인 제 친동생이 그림 그리는것을 좋아하고 애니메이션을 좋아해 장래에 조금이나마 도움이 됬으면 하는 맘에 여행지를 일본으로 정하였습니다 어설프게 일본어를 할수있는 것도 저 뿐이고 가족들이 일본에 방문하는것이 처음이여서 제가 모든것을 담당해야 했었는데 스케줄을 제외하고 가본적이 없는 제가 일본어로 예약하고 여행지를 알아보는것은 너무 어려웠고 3년전부터 친하게지낸 지인에게 이것저것 묻게 됬었습니다. 지인이 일정이 겹치는날에는 가이드도 해주었고 돌아오는 길에는 시간도 늦고 짐도 많아 같은차로 배웅도 해주었던건데 그때 둘만있는 사진이 찍힌것 같습니다. 전에 첫번째 열애설기사가 났을때 기자님께서 전화로 사진이 찍히게된 경위에 대해 저에게 물으셔서 위 내용대로 설명드렸는데 ‘열애설전부터뜨거웠다’라는 자극적인 헤드라인으로 마치 단둘이간 여행처럼 오해를 살수있게 기사를 쓰신것은 좀 이해할수 없습니다. 또, 저는 탈퇴에 대한 고민과 논의를 오래전부터 회사에게 털어놓았었습니다 이년전에도 쉬면서 깊게 생각 해보라고 하셔서 길게 쉬기보기도 해봤었어요. 결국에 어제 대표님의 동의를 구하고 SNS을 작성했습니다. 올리기전 회사와 내용도 공유했고 제가 쓴글에 원치않으시는 내용은 삭제하라고하셔 의견을 반영하여 게시하였습니다. 탈퇴결정에 관련한 제 심경은 어제 SNS로 말씀 드렸고 제 탈퇴 SNS이후 또다시 불거진 논란에 멤버들이 피해 입지 않았으면 합니다. 많은분들께 좋지않은 소식과함께 아침부터 또한번 심려 끼쳐드려 죄송합니다.

초아さん(@queenchoa_)がシェアした投稿 –

やはり韓国語なので…Google翻訳をそのまま掲載

「多くの関心を与えるほど多くの非難に
上がることというのは知っていたが

、私は妊娠もしておらず、
中絶もしておらず
、結婚をするために脱退することもありません。

恋愛して活動される方が多く、
恋愛したい明らかに活動をするとされているのに
、なぜ私の脱退が熱愛説が
関連づけてられるか分かりません。

私の友人も多くない方だ
近年の相手が私に多くの力になっジュンゴン事実です
これからもっと良い関係に発展することになると
恋愛するのは間違ってはないから
いくらでも率直申し上げきれいな出会いを持っいたします
本当に長い時間悩んだ末下した脱退という厳しい決断だ
他の問題が関連し建てられていない場合です。

これまで
継続して写真を上げるとしてきまして
、精神的に多くの圧力を受けてきたが
、むしろ今中がすっきりしますね。

写真と一緒に上がってきた今日の記事で
、私も写真を添付して説明したいと思います。
まるで二人きりで行ったカップル旅行のように記事がたが
姉、弟と妹同士初めて行った海外旅行でした。

中学1年生の第弟が描くのが好きで
、アニメーションが好き
将来に少しでも役立つドゥェトウミョンする好き
旅行を日本に定めました
粗雑日本語をできるのも私だけ
の家族が日本に訪れるのは初めてだったので、
私のすべてを担当しなければならのに
スケジュールを除いて行ったことがない私が
日本語で予約して、旅行を調べてみるのはとても難しかった
3年前から親しく過ごした知人にあれこれ頼んドゥェトオトた。
知人が一定が重なる日にはガイドもしてくれて
帰りに時間も遅れて荷物も多く
のような車で見送りもしてたのに
、その後二人の写真が撮られたようです。

前に最初の熱愛説の記事が出たとき
記者様が
電話で写真をチクヒゲされた経緯について私に尋ねまして
、上記の内容に説明差し上げた
「熱愛説前から熱かった」という刺激的な見出しで
、まるで二人きりで行った旅行のような誤解を散水に
記事を書かれたのは、いくつかの理解することができません。

また、
私は脱退の悩みと議論を
ずいぶん前から会社に打ち明けたでした
二年前に休んで深く考えてみろいただき
長く休ん表示もしてみなかった。
結局、昨日代表様の同意を求め
SNSを作成しました。
上げる前の会社と
の内容も共有し
、私は書いた文章に不要アンウシヌン
については削除するようなさっ意見を反映して公開しました。

脱退決定に関連した第心境は昨日SNSで言わささげ
第脱退SNS以降、再び浮上した議論に
メンバーが被害立地ていない場合です。
多くの方々に良くないニュースと一緒に
朝から再び心配おかけして申し訳ありません。」

なんとなく読み取れたのは
どうやら、脱退理由を書いているにもかかわらず、
「熱愛・結婚や妊娠・中絶」など
事実とは異なる報道が激化したことに反論した感じでしょうか。

どうやら、兄弟で行った海外旅行の写真まで熱愛報道のネタにされてしまったようですね。
二人きりで行ったわけではないのにカップルの熱愛デートのように書かれてしまったようで、理解できない!と。

また、今回の脱退についても、事務所には前から相談していて休養をとったりしていた。
結局、代表に許可をもらい22日にSNSでの発表に至った。ということのようです。

※ニュースサイトに翻訳ありました!※

【チョア Instagramコメント全文】

たくさん関心をくださるほど、さまざまな世間の噂になることは知っていましたが、私は妊娠をしておらず、堕胎もしておらず、結婚をするために脱退するわけでもありません。

恋愛しながら活動している方が多く、恋愛したければ明かして活動をすればいいだけのことなのに、なぜ私の脱退が熱愛説につながるのか分かりません。

私は友だちも多くないほうで、最近その人が私の力になってくれたのは事実です。これからもっと良い関係に発展すれば、恋愛は間違ったことではないし、いくらでも素直にお話してかわいく交際します。

本当に長い間、悩んだ末に出した脱退という大変な決定なので、他の問題が関連付けられることのないようお願いします。

これまでずっと写真を掲載すると言われて精神的にすごくプレッシャーを受けてきましたが、逆にすっきりしています。

今日の記事に私も写真を添付して説明したいと思います。まるで2人のカップル旅行であるかのように記事が出ましたが、姉と妹と初めて行った海外旅行でした。中学1年生の妹が絵を描くのが好きで、アニメが好きなので将来に少しでも役に立ちたいという気持ちで旅行先を日本に決めました。

つたないですが日本語ができるのも私だけなので、家族ぐるみで日本を訪問するのは初めてだったので私がすべてを担当しなければならなかったのですが、スケジュールを除いては、私が日本語で予約して旅行先を調べるのは本当に大変で、3年前から仲良くしている知人にあれこれと尋ねるようになりました。知人のスケジュールの都合の良い日にはガイドもしてもらい、帰り道は時間も遅れて、寝坊したので同じ車で送ってもらったのですが、その時、2人だけの写真が撮られたようです。

以前、初めて熱愛説の記事が出た際、記者さんから電話で写真が撮られた経緯について尋ねられ、上記の内容通り説明しましたが、「熱愛説前から親密だった」という刺激的なヘッドラインで、まるで2人で旅行したような誤解を招く記事を書かれたのはちょっと理解できませんでした。

また、私は脱退に対する悩みや議論をずっと前から事務所に打ち明けていました。2年前にも、休みながらゆっくり考えてみるように言われ、長い間休んだりもしました。結局、昨日代表の同意を求めてSNSを作成しました。掲載する前に事務所と内容も共有し、私の書き込みについて、望んでいない内容は削除するように言われて、その意見を反映して掲載しました。

脱退決定に関する私の心境は、昨日SNSでお話しましたし、私の脱退発表後に再び浮上した論争に対して、メンバーが被害を受けることがないことを祈っています。多くの方々に良くないニュースと共に、朝から再びご心配おかけして申し訳ありません。

引用:kstyle

 

おわりに

情報源がほぼ韓国語なので…
なかなか情報が集まりませんが、
なにかわかり次第随時追記していきたいと思います!

ナムジュヒョクとイソンギョンが熱愛報道?理想のタイプはボクジュ

パク・ユチョンの結婚相手と時期はいつ?JYJ解散や引退はある?

コメント

タイトルとURLをコピーしました